Donnerstag, 1. Mai 2008

Eine Maus im Jahr der Ratte!


Hallo Leutz!
Hmmm, da hier im Moment echt nichts Erwähnenswertes passiert, versorge ich Euch einfach mal mit ein paar lustigen Bildern von vor ...... weiß nicht mehr, drei Wochen oder so. Da bin ich mit Shu zu einer Uni gefahren, an der u.A. auch Germanistik gelehrt wird, in der Hoffnung, dass ich da vielleicht ein paar Studies für Nachhilfestunden abgreifen oder meine selbst erstellten Flyer verteilen könne.
Naja, da Samstag war, war es natürlich ziemlich leer in der Uni.
Aber wir wollten halt erstmal schauen, wo die überhaupt ist (drei Bahnstationen von uns entfernt!) und ob wir vielleicht einfach nur dort jemanden finden können, der uns sagen kann, ob ich dort vielleicht Flyer verteilen oder hinlegen dürfte.
Das mit den Flyern durfte ich mir leider komplett in die Haare schmieren, da die Uni Angst hat, dass dann jeder Willi dort ankommt und die Uni mit Werbezetteln vollmüllen will. Najaaaa, war natürlich jetzt meine eigene Übersetzung, hahaha, sooo haben die das natürlich nicht gesagt ...... NUR das mit dem Willi, das haben die ganz bestimmt gesagt, hahaha. Schnauze Melli!
Naja, war trotzdem sehr interessant sich dort mal umzuschauen, denn ...
die Uni war von der deutschen Maus belagert!!! Na da habe ich aber
gestaunt. Üüüüüberall war sie. Auf Tafeln, Prospekten und Postern. Auweia! Und das, wo doch in Japan gerade das Jahr der Ratte ist! Ob die da was missverstanden haben mit unserer süßen Maus? :-D
Ich fand`s lustig. Allerdings lag ich falsch in der Annahme, dass die Infos mit der Maus alle zum deutschen Unipart gehören. Nö, Shu übersetzte mir ganz andere Themen und Uni-Infos, nix mit Deutschland. Aber letztes Jahr war in Japan halt das "Deutschland-Jahr" und da war unsere Maus halt das Maskottchen. Die sieht man in der ganzen Stadt, wenn man gut aufpasst. Will auch nicht übertreiben, aber es fällt schon auf. Und ich freue mich immer Andenken an Zuhause zu sehen. Obwohl, mit dem Angebot an Baumkuchen hier übertreiben die Japaner echt. Dafür freue ich mich über Nivea-Creme und Rheinhessen-Wein und lecker Gewürzgurken. Merkwürdig fühlt es sich auch an, dass die japanischen Frauen (genauso wie die deutschen Frauen) im Frühling ihre Hauseingänge mit Stiefmütterchen zu betonieren, hahaha. Find ich schön!

So, mehr fällt mir nicht ein! Dicke Knutscher nach Hamburg und Teneriffa und bis bald!
Eure Melli

6 Kommentare:

Kirsch hat gesagt…

Ich habe auf der Seite der Uni gefunden; die deutsche Maus ist seit 2005 als Maskottchen der Uni im Bereich der Werbung tätig :-D

Japaner essen ziemlich oft Baumkuchen, oder? Vielleicht häufiger als die Deutschen?

Liebe Grüße, Sayaka

Melli hat gesagt…

Hallo Sayaka,
aha, die Maus ist das Maskottchen der Uni. Ob die in Deutschland gefragt haben, ob sie sich die Maus bei uns ausleihen dürfen? :-D

Ja, also ich habe noch nie so ein großes Baumkuchen Angebot in Deutschland gesehen. Hier bekommt man ja in jedem Supermarkt, Einkaufszentrum und Starbucks Baumkuchen. Soe viel baumkuchen findet man in Deutschland eigentlich nur zu Weihnachten.

Grüße von Melli

Kirsch hat gesagt…

Ja, sicher. Das ist "offiziell".
Japaner halten das Urheberrechtsgesetz für wichtig! (ganz anders als ein gewisses Nachbarland *.*)

Yoke hat gesagt…

Hi,

ich bin zwar kein Baumkuchen-Experte, aber ich glaube in Hamburg bzw. im Norden wird wenig Baumkuchen gegessen. Richtung Süden wird es dann etwas mehr. Ich habe auch mal gelesen, dass früher Baumkuchen ein Hochzeitskuchen in Frankfurt war, im 15. Jahrhundert.

Aber es gibt trotzdem weniger Auswahl als in Japan, das stimmt. Und den besetn Baumkuchen habe ich in der Tat auch in Japan gegessen.

Gruß
Markus

Yoke hat gesagt…

Habe ich gefunden zum Thema Maus und Japan:

http://www.deutsche-lebensart.de/31.html

Melli hat gesagt…

Hahaha, waaaaas???
Den besten Baumkuchen hast Du in Japan gegessen? Das finde ich tatsächlich sehr lustig. Allerdings muss ich sagen, dass ich meinen besten Baumkuchen bei ALDI in Deutschland in der Weihnachtszeit gefunden habe. Mit Schokoguss und verschiedenen Aromen. Zum sterben lecker!!! Und HIER ist mir einfach im Moment nicht nach Baumkuchen zumute, weil Frühling ist und ich Baumkuchen einfach mit Weihnachten verbinde. Im Winter freue ich mich dann hier wieder darüber.

Deinen Link checke ich später mal. Bin schon neugierig!

Grüße von Melli