Hab die Pantoffeln vergessen ...

Was auch geil war, dass alle sich sehr feierlich und natürlich ganz in Schwarz und mit schicken Schühchen eingekleidet hatten, aber als wir dann im Zeremonieraum die Treppe hochkamen, da schlüpften dann alle, ganz japanisch halt, aus ihren schicken feierlichen Schuhen raus und zogen sich alle total hässliche und unfeierliche, braune Plastikpantoffeln an. :-/
Ei, war dess schee! Und da saßen dann alle vor Omas Altar mit Obstkorb und Plastikpantoffeln und lauschten dem merkwürdigen Priester. :-D

Man gönnt sich ja sonst nichts!

Hallihallo am Montagabend!
Ach Mensch, so langsam wird das hier echt ein bisschen öde in meinem Blog, was? Tut mir Leid, dass ich so lange nichts schreibe.
Shu und ich waren bis gestern Abend bei seiner Familie und mussten heute Morgen wieder ganz früh raus, weil wir zur deutschen Botschaft, wegen meiner Adress- und Namensänderung in meinem Reisepass und wegen eines letzten Dokumentes für meine Visabeantragung mussten. Uff!
Ich sag Euch, das ist echt ein Gerenne.
Von Deutschland aus, haben mir alle Ämter gesagt, dass das alles gaaaanz unkompliziert ist und in ein paar Schritten erledigt ist. Jupp! Die Realität ist, dass kein Amt weiß, was das andere will und man jede Info in kleinen Einzelhäppchen zugeworfen bekommt und wenn man nicht selbst tausendmal nachfragt und bohrt, sagen die einem nichts freiwillig. Grummel. Demnach haben wir jetzt heute ENDLICH meinen Visaanztrag einstecken können und nun hoffe ich mal, dass ich innerhalb der nächsten drei Wochen dann endlich mal mein Visum habe und endlich meine Umzugskisten aus Hamburg losschicken lassen kann. Schnarch! Echt nicht zu fassen, was hier für planlose Schnarchnasen bei den Behörden sitzen.
Naja.
Die "Jahresfeier" von Shu`s toter Oma war totaaaal skurril und merkwürdig. Zum Glück ist seine ganze Familie total süß und locker, sonst wäre ich wahrscheinlich eingegangen, hahaha. Während ein buddhistischer Mönch, von Weihrauch eingenebelt, Sutren gesungen und vor sich hin gesummt hat, quietschte im Hintergrund eine defekte Klimaanlage und aus der "Empfangshalle" im Erdgeschoss des Gebäudes (die eher einem Bahnhofswarteraum gleich kam) schrillten die Handys der noch wartenden Gäste und man hörte reges Geschwatze und Gelächter. Na, echt feierlich! Eine Tür hatte man wohl vorsichtshalber zwischen diesen beiden Stockwerken weggelassen. Während der Zeremonie mussten dann alle Familienmitglieder (inkl. Melli) vor den Altar treten, auf dem Omas Bild und ein Obstkorb standen, und dann haben sich alle schwarzen Sesam mit zwei Fingern aus einer Schale genommen, sich an die Stirn geführt und in eine andere Schale wieder heinein gelegt und vor Oma gebetet.
Plötzlich ........ war die Zeremonie mit einem Schlag vorbei und der Priester oder Mönch oder was er nun war stand auf und sabbelte erstmal 10 Minuten irgendwas zu Shus Familie und kicherte die ganze Zeit ganz irre (sonst lachte KEINER!) und schaute alle 2 Minuten auf seine völlig unpassende Metalarmbanduhr und beendete dann auch das ganze Spektakel, weil er ja noch weitere Zeremonien zu vollziehen hatte. Jaaa, jaaaa - Japan das Land der Tradition, Mystik und Geheimnisse. Kicher!
Echt ein Erlebniss! Es schien aber so, als sei ich nicht die Einzige gewesen, die sich gewundert hatte. Shu gluggste auch die ganze Zeit vor sich hin und als wir dann hinterher alle noch in einem Restaurant essen waren, war der Priester und die Geräuschkulisse wohl auch ein großes Thema bei allen Verwandten gewesen.

Ansonsten sind Shu und ich inzwischen Größenwahnsinnig geworden und haben mal schnell unsere Bahnstation nach uns benennen lassen. Sogar die Kanji stimmen! Cool oder?

Bald gibt`s mehr ....
Bussis von der Frau Yoshikawa

Kurze Zusammenfassung!

Hallo mal wieder!
Nach einer recht langen Sendepause geht es nun endlich mal wieder weiter hier im Blog. Unglaublich viel ist passiert in den letzten zwei Wochen und ich weiß gar nicht wo ich anfangen soll zu berichten ....... also fasse ich mich einfach kurz und lasse 90% der Geschichten einfach weg, hahaha! So ein faules Mädchen!
Zu unserer Hochzeitsfeier brauche ich ja glaube ich nicht mehr groß etwas zu erzählen, da Ihr ja die Fotos sehen könnt und
ansonsten habe ich ja schon einigen von Euch per Mail oder Skype
sämtliche Einzelheiten erzählt. Hier sind noch ein paar Bilder von unseren Sightseeing-Tagen. Wir waren ordentlich unterwgs und besonders meine Schwester Sassi und ihr Freund Celio waren kaum noch zu bremsen. Ich glaube die Beiden haben in den 10 Tagen hier mehr gesehen, als ich in meinen gesamten Urlauben und Wochen hier, hahaha. Unglaublich! Hat Spass gemacht sie so begeistert zu sehen! Wir waren aber auch echt ein witziger Haufen
zusammen.
Ein Japaner, ein Spanier (+ eine Spanisch sprechende Deutsche), und vier Deutsche. Besonders Sassi und ich hatten irgendwann einen regelrechten Knoten in der Zunge, vom ständigen Wechseln zwischen Spanisch-Englisch-Deutsch oder Japanisch-Englisch-Deutsch :-D
Wir haben uns alle super verstanden und schon ordentlich geplant, wer wann wo wieder zu besuch kommt, hahaha.
Nun sind leider alle meine Lieben wieder in Hamburg oder auf Teneriffa und unsere Bude ist plötzlich wieder gähnend leer, schnüff. Naja .... die meisten von Euch wissen ja, dass ich ein schrecklich langweiliger Mensch bin, der am Liebsten alleine zu Hause sitzt und DVD`s guckt oder so vor sich hin werkelt und ich immer schon nach 10 Minuten von allem und jedem genervt bin
und rummaule, aber das Gute an guten Freunden und Familie ist ja, dass
sie genau wissen, wie sie ihre Grummelgriesgram-Melli zu ihrem Glück zwingen können und sie einfach ignorieren, wenn sie wieder rumbockt :-D . Ich find Euch alle doof ... und das von Herzen! *knuutsch* Freu mich schon, wenn Ihr das nächste Mal zu Besuch kommt.
Jaaaa, nun fängt doch langsam der "Ernst" des Lebens für mich an und ich muß doch so langsam mal mit Japanisch lernen weitermachen und mir einen Job suchen. Bibber!
Hat Spass gemacht, sich mal für zwei Monate zu entspannen.
Letztes Wochenende war ich mit Shu schon an einer deutschen Uni, um mal zu checken, ob ich da Flyer für Deutsch-Nachhilfe verteilen dürfte. Sieht aber schlecht aus. Naja. Und nun habe ich mich bei zwei Teacher-Student Seiten eingetragen und schau mal was da so passiert. Wenn ich mir jetzt einen "zu großen" Job suche, dann habe ich ja keine Zeit mehr um Japanisch zu lernen, also muß ich so ein Mittelding hinbekommen. Ich halte Euch auf dem Laufenden.
Hier sind noch ein paar Fotos von einem echt coolen Restaurant in Shibuya. Es heißt "Christon Cafe" und sieht von innen aus wie eine Mischung aus Kirche und Darcula-Schloss. Ich liebe die Atmosphäre dort. Wäre ein geeigneter Ort um mal ne Gruftparty zu veranstalten, aber das kann wohl keiner bezahlen und außerdem bieten sie sowas auch nicht an. Aber man kann dort seine Hochzeitsfeier machen, hahaha. Wohl auch eher was für Grufties. Da wäre Shu`s familie sicherlich nicht sehr glücklich drüber gewesen.
Die Kronleuchter, die die an der decke hängen haben müssen Tonnen wiegen. Die sind riesig!!! Wenn da mal einer runter kommt bei nem starken Erdbeben, möcht`ich da nicht drunter stehen :-D
So, jetzt habe ich aber echt wieder genug gesabbelt. Ich werde mich jetzt anständig hinsetzen und Vokabeln pauken (gähn!).
Am Wochenende fahre ich mit Shu zu seiner Familie nach Saitama, weil die Oma 2jährigen Todestag hat. Da muß ich dann mit zum Freidhof. Ob ich da meine Armeestiefel anziehen sollte und mir die Fingernägel schwarz lackiere? :-D
Hmpf, würde gerne mal wieder zu ner Gruftparty gehen .... aber der Friedhof von Shu`s Oma ist dafür wohl doch nicht der richtige Ort. Hahaha, ich bin doof! Ab welchem Alter wird man eigentlich seriös und erwachsen?

Liebe Grüße und bis bald! Eure Melli

Karaoke bis der Arzt kommt!

Da die Fotos glaube ich für sich sprechen, lasse ich sie einfach mal (aus Zeitmangel) unkommentiert!

Hochzeitsfeier am 12.04.08

Hallo Ihr Lieben!
Erstmal ne dicke Entschuldigung, weil ich so gar nichts von mir hören lasse und auch noch fast keine Emails beantwortet habe :(
Ich geniesse die Zeit mit meinem Besuch aus Hamburg und Teneriffa so ausgiebig wie möglich, da ich ja hinterher wieder für sehr lange alleine sein werde, deshalb müssen Mails und Blog zur Zeit einfach zurückstecken. Aber ich wollte Euch jetzt trotzdem schonmal mit ein paar Fotos von der Hochzeitsfeier und der anschließenden Karaoke-Party versorgen. Der gesamte Tag war einfach fantastisch und unvergesslich. Besonders die Karaoke-Bar hat echt das Fass gesprengt, hahaha. Aber seht selbst ... Vielen vielen Dank einmal von hier aus an alle, die mir so liebe Mails, Briefe und Glückwünsche geschickt haben. Ich melde mich bei Euch allen natürlich noch persönlich, sobald hier wieder etwas Ruhe einkehrt und all unsere Besucher wieder heil zu Hause angekommen sind.
Noch ein superdickes Extra-Danke an Anne und Hauke, die diese ganzen Burner-Fotos geschossen haben. Das sind wirklich ganz kostbare Erinnerungen!!!!!! Knuuutsch!

Liebe Grüße und bis bald! Eure Melli

JUST MARRIED - Shu und Melli, Donnerstag 03.04.2008

Juhuuu, es ist soweit! Shu und Melli sind verheiratet!!!!!
Unglaublich, oder? Wo das Internet einen so hinführen kann .... Shu wollte doch nur englische Muttersprachler finden, um sein Englisch aufzubessern. Und ich wollte doch auch nur mal "billig" in Japan Urlaub machen, hahaha. Und nun? Das haben wir jetzt davon! Plopps! Jetzt heiße ich Yoshikawa und Shu hat ne Zicke am Hals! Haltet Euch blooooss fern, von dem bösen Monster Internet!
Shu hat gestern schon zu Recht (aber trotzdem aus Versehen) das
Immigration Bureau "Alien Office" oder "Monster Office" genannt.
Ich hab mich weggeschmissen, als er das immer sagte. Ob er damit recht hat? :-D
Jaa, also auch wenn der Tag natürlich für einen Hochzeitstag sehr merkwürdig und unromantisch ablief, war es ein sehr schöner und unvergesslicher Tag. Unsere richtige Feier kommt dann ja auch noch, insofern war das schon ganz okay mit unseren Behördengängen. Das muß halt einfach erledigt werden und ohne Shu`s Hilfe hätte ich das NIE NIE NIE im Leben geschafft.
Nachdem wir nun mit der Visageschichte endlich nach über zwei
Stunden fertig waren, sind wir dann fix und fertig wieder Richtung Heimat gefahren und haben dann auf dem Weg beschlossen noch zum Abschluss des Tages in ein wohl sehr leckeres französisches Restaurant zu gehen, was Shu mir wärmstens empfohlen hat. Und da es gleich um die Ecke von unserer Wohnung liegt, war es natürlich umso besser.
Das Häuschen sah jetzt nicht sonderlich spannend aus und auch von einer französischen Küche, die von Japanern gekocht wird, habe ich mir nicht all zu viel versprochen, ABER es war soooooo
lecker! Oh mein Gott! Wir wurden ununterbrochen von den Obern betüddelt und ein Gericht war leckerer als das andere. War zwar Kategorie "Sehr übersichtlich", aber dafür so viele Gänge, dass wir hinterher nur noch nach Hause rollen konnten.
Im Hintergrund lief total schöne französische Musik und Shu und ich schlürften excellenten Weiswein und hatten endlich mal Zeit etwas romantisch zu werden und uns über unsere Hochzeit zu freuen. Ja, das haben wir gut gemacht :-D
Im Nebenraum war eine Gruppe Japanerinnen, die anscheinend schon stockbesoffen waren. Wir hörten nur noch lautes Gegackere und Shu erklärte mir, dass die Unterhaltungen wohl auch schon nicht mehr ganz jugendfrei waren. Nach ca. einer Stunde ging dann das betrunkene Volk
nach Hause und es kehrte eine unglaubliche Ruhe im Restaurant ein. Ich glaube, das Personal wollte auch langsam nach Hause, aber Shu bestellte erstmal noch ne zweite Flasche Wein :)
Das Essen war einfach traumhaft. Und es schmeckte kein Stück japanisch, was ich ja eigentlich erwartet habe weil die Japaner gerne die Gerichte anderer Länder sehr japanisch zubereiten. Da schmeckt dann immer alles ein bissel nach Sojasauce oder Sake, hahaha. Naja, auch nicht immer natürlich.
So, ich sehe gerade, dass ich viiieeel zu viele Bilder, für viel zu
wenig Text habe, aber ich weiß jetzt leider nicht mehr was ich
Euch noch schreiben könnte. Will ja
auch nicht so langweilig rumlabern. Genießt einfach die Bilder und denkt Euch den Rest. Die ganze Anordnung sieht bestimmt wieder oberchaotisch aus, aber das lerne ich wohl auch nicht mehr richtig :)
Ich werde übrigens wohl meine
Emailadresse (mit Glassmann) erstmal beibehalten. Hab noch
keine Lust das zu ändern. Außerdem brauche ich glaube ich auch noch ne Weile bis ich mich an den Nachnamen Yoshikawa gewöhnt habe.
Ach so, an dieser Stelle tausend Busserls und Umarmungen für meine allerliebste geliebte Busenfreundin Anne und ihren (jetzt) Mann Hauke! HAPPY WEDDING! ! ! ! ! Alles Liebe zu Eurer Hochzeit (am 04.04.) . Schade, dass ich nicht bei Euch sein kann! Tut mir wirklich Leid! Aber ich denke heute den ganzen Tag an Euch! Alles alles Gute .......
Wir stoßen dann nächste Woche hier in Tokyo auf unsere Hochzeiten an, ja? Freu mich schon auf Euch!!!
Liebe Grüße an alle in Deutschland und auf Teneriffa .... ein bissel vermisse ich Euch ja schon, auch wenn ihr mich immer alle nervt!

:D

Eure Melli

Behördenkampf - was für ein Hochzeitstag ...

Donnerstagmorgen - auf zum Standesamt!
Gesagt, getan und ab in den Bus. Ich finde die Sitzbezüge in
manchen Bussen so lustig (siehe Foto), da denkt man immer, man
sei in einem Kindergartenbuss, hahaha. Also, angekommen im Bezirksrathaus, war das Ausfüllen der letzten Formulare und die Vermählung selbst eine relativ schnelle (und unromantische) Angelegenheit. Wir hatten uns zu Hause schlau gemacht, wo wir danach zur Visabeantragung hinmussten und erfuhren, dass das

Immigration Bureau von Shinjuku nach Shinagawa verlegt worden ist und das leider an einen sehr blöd zu erreichenden Ort, grummel. Normalerweise hätten wir mein Visum gestern noch gar nicht beantragen können, weil wir eigentlich erst eine Bestätigung unserer Eheschließung von der deutschen Botschaft hätten holen müssen, aber dank des (zeimlich großen) Fehlers eines neuen Mitarbeiters des Standesamtes, hat er uns einfach schon das letztendliche gezetzliche Ehedokument (weiß nicht wie sowas richtig heißt) ausgestellt. Juhu! Was mich allerdings doch etwas
gewundert hat ist, dass uns nach Bemerken des Fehlers, keiner das Dokument wieder weggenommen hat. Alle haben betroffen geguckt uns sich entschuldigt (ich habe zu dem Zeitpunkt ja noch gar nicht geschnallt, warum die alle so nervös rumdrucksen) und dann sind wir samt Dokument abgezuckelt :-D
Boahr, aber dann kahm der Zettelkampf im Immigration Bureau. Erstmal mussten wir uns in zwei verschiedenen Abteilungen beraten lassen, ob das alles so geht wie wir das wollen und dann wo und wie wir das nun machen müssen. Und plötzlich hatte Shu einen Berg von Zetteln in der Hand und das Immigration Bureau sollte eine Stunde später schliessen. Aaahhhh, Hektik, Panik, Schweiß schwitz ......
Wir mussten natürlich tausende Fragen beantworten und leider auch Dinge, auf die ich nicht richtig vorbereitet war, wie zum Beispiel das Alter und die Adressen meiner gesamten Familie ...... ööööhhh, ja. Da half nur raten, hahaha. Beim Alter wollten sie kein Datum, sondern nur eine Zahl. Und bei den Adressen reichte wohl (hoffentlich) die Stadt und das Land. Na das habe ich noch hingekriegt, kicher! Shu und ich waren fix und fertig und unsere Fingerkuppen glühten, aber 10 Minuten vor Ladenschluss, sind wir dann noch rotzfrech zum Schalter gegangen, wo die Mitarbeiter natürlich mit etwas gequälten Gesichtszügen unsere Zettelberge entgegen nahmen. :-D War uns egal, wir hatten so viel Mühe auf uns genommen an unserem Hochzeitstag, da wollten wir jetzt nicht ohne Ergebnis wieder nach Hause fahren. Puuhh, jetzt müssen wir noch auf eine schriftliche Nachricht vom Immigration Bureau warten und dann muss ich da noch ein letztes Mal hin und mein entgültiges Visum abholen. Grunz, da mache ich dann drei Kreuze in meinen Kalender, wenn das Thema mal endlich abgeschlossen ist.
Ach so, zwischen Standesamt und Immigration Bureau haben wir uns allerdings noch ne schöne Auszeit gegönnt und sind mit Shu`s gutem Freund Hata, der normalerweise in Paris arbeitet und lebt, in eine schickes Tempura-Restaurant gegangen . Tempura sind panierte, frittierte Meeresfrüchte und Gemüse. Das war echt richtig schön und oberlecker. Aber nun endlich zu unserem Hochzeitsmahl .....

Mann bin ich faul, wa?

Holldrioo! Da melde ich mich mal wieder. Ist ja doch gerade etwas öde in
meinem Blog, weil ich nie etwas schreibe, aber ich bleibe gerade soviel
wie möglich zu Hause oder in der direkten Umgebung unserer Wohnung,
um 1. Geld zu sparen (besonders für meine Besucher, die ab dem 10.04.
wegen der Hochzeitsfeier angerollt kommen) und 2. um mir nicht den Spaß am Sightseeing mit meinen Leuten zu verderben, weil ich gerade
erst in den Wochen davor alle Touri-Spots nochmal abgeklappert habe.
Das spare ich mir jetzt lieber auf, dann macht es ab Ende nächster
Woche viel mehr Spaß (und kostet mich dann natürlich auch nicht doppelt
Geld).
Hier ist soweit alles fein. Ich mutiere gerade zur richtigen Hausfrau!!!

Kaum zu glauben, aber ich bin hier tatsächlich fast jeden Tag am Kochen.
Allerdings sicherlich nicht mit Vergnügen. Kochen ist für mich ein Graus!
Schon immer und wird es sicherlich auch immer bleiben. Ich bin ja soooo
ungeschickt in der Küche - das geht echt gar nicht. Ich schäme mich jedes mal für mich selbst und das wirklich mit gutem Grund! Echt ne peinliche
Nummer, hahaha. Und ich schaffe KEIN Gericht unter einer Stunde. Nicht mal Kartoffelsalat, hahaha. Hiiilfeee!
Aber Shu hat unstillbaren Hunger. Und damit übertreibe ich keineswegs.
Er erinnert mich immer an Obelix, der ganze Wildschweine verdrückt,
hahaha. Shu isst bis er platzt ...... und dann fällt er ins Koma, hahaha.
Naja, ich habe gelernt es als Kompliment hinzunehmen :-D

Wenigstens schmeckt ihm alles was ich koche total gut, aber es geht auch
richtig ins Geld, wenn einer so viel spachtelt. Gut, dass Shu die
Supermarktkosten zu 90% bezahlt, sonst wäre ich schon mehr als pleite.
Ansonsten gibt es nichts Neues, außer, dass Shu und ich morgen (am Donnerstag) unseren letzten Gang zum Standesamt tätigen werden und dann mal eben plötzlich verheiratet sind morgen. Sowas von merkwürdig, sag ich Euch. Aber für miich ist sowieso der Tag unserer Feier (am 12.04.) der eigentliche Hochzeitstag, insofern ist mir das relativ Banane, dass das morgen nicht viel feierlicher abläuft. Am Wochenende werden wir dann die letzten Einkäufe und Vorbereitungen für unsere Gäste vornehmen und dann werde ich mich hier wahrscheinlich ab dem 09.04. erstmal für ne Weile rar machen im Blog, weil ich mich dann einfach um meine Schwester und meine Freundin (+ deren Männern) kümmern möchte und die Zeit mit ihnen voll genießen will. Ich freu mich schon so riesig auf sie alle. *\(^-^)/* Juhuuu.......

Bussis und Grüße von Eurer etwas schreibmüden Melli