In Odaiba!

Am Montag habe ich mich mit Doro und ihrem Mann Tetsu in Odaibe getroffen. Ihr frecher Dackel Romeo war auch mit dabei!

Odaiba ist eine künstlich aufgeschüttete Insel im Hafengebiet Tokyos. Es gibt dort viele Shoppingcenter, eine große Messehalle (Tokyo Big Sight), einen kleinen Vergnügungspark mit Riesenrad, einen Strand und vieles mehr. Dort ist auch der Sitz von "Fuji TV", dessen Gebäude sehr beeindruckend aussieht (habe ich aber dieses Mal nicht fotografiert). Und da die Japaner ja gerne
mopsen und nachmachen, haben sie in ihrer Hauptstadt nicht nur einen Eifelturm gebaut (Tokyo Tower), sondern haben auf Odaibe auch noch gleich ne kleine Freiheitsstatue hingesetzt, hahaha. Allerdings schaut diese mit dem Rücken zum Meer, was ich etwas merkwürdig finde.
Auf dem Weg zum Strand bin ich an diesem lustigen Ladeneingang vorbei gekommen. Das war ein Katzenzubehörgeschäft. Überhaupt gibt es in der Nähe des Strandes unglaublich viele Pet-Shops.
Da wir Doros und Tetsus Hund weder mit in die Einkaufscenter
noch in die Cafés oder restaurants nehmen durften, haben wir ihn dann für zwei Stunden bei einem Hundesitter-Laden abgegeben. Dort konnte man auch Hundejacken und -zubehör kaufen und ein Friseursalon war auch mit dabei. Als wir Romeo nach zwei Stunden wieder abholten, saß gerade ein armer Dackel im Friseursalon auf dem Tisch, dem gerade die Krallen pink lackiert worden sind - OH MEIN GOTT ! ! ! :-D
Ein paar Shops weiter konnte man wohl auch mal Hunde zum spazieren gehen ausleihen, aber der Laden hat inzwischen dicht
gemacht - gut so!
Wir waren fast den ganzen Tag nur am Strand und im Shopping Center. Das Wetter war fantastisch und am Strand hatte man richtig das Gefühl im Urlaub zu sein. Der hamburger Elbstrand ist dagegen ne Müllkippe. Leider ist die Wasserqualität dort so schlecht, dass man lieber nicht mehr als seine Füße ins Wasser tunken sollte. Wirklich sehr schade. es wäre ein absoluter Traum, wenn man dort schwimmen könnte. Aber naja.
Um uns herum waren viele picknickende Japaner und viele
glückliche Touristen und wir durften sogar einen Fototermin für eine Hochzeit beäugen. Voll romantisch war das!
Ich liebe Odaiba einfach (Shu findet Odaiba langweilig, hahaha). Man kann dort so viel machen und es ist so friedlich im Vergleich zum Zentrum von Toyko. Und der Blick auf die wunderschöne Rainbow Bridge ist einfach unbezahlbar. Nachts ist sie total schön beleuchtet - da möchte ich irgendwann gerne mal auf Odaiba übernachten! :)
Leider ist Odaiba über eine Stunde von unserer Wohnung entfernt
, also kein Ort wo ich andauernd hin fahren kann, aber egal.
Im Oktober ist im Big Sight auf Odaiba die Tokyo Games Show. Das ist quasi die Games Convention (bei uns in Leipzig) von Tokyo. Ich bin jetzt schon ganz aufgeregt, wenn ich daran denke.

Jooaar, nachdem wir dann lecker was gegessen haben und nen Kaffe geschlürft haben, sind wir dann müde Heim gefahren. Ich bin zu Hause erstmal sofort in Tiefschlaf gefallen, weil mich die Sonne immer so fertig macht. Maaaann, vor 15 Jahren war die Sonne
noch so viel weniger aggressiv. Ich kann mich echt gar nicht mehr lange in direkter Sonne aufhalten, ohne hinterher total hirntot zu sein :(
Zum Glück hatte ich Lichtschutzfaktor 50+ (!!) aufgetragen, sonst wäre ich völlig verbrannt wieder zu Hause angekommen. Wir erfreuen uns hier immerhin schon satten 27 Grad - nicht schlecht, oder? Könnte von mir aus gerne so bleiben, aber der Horrorsommer mit 35-40 Grad kommt bestimmt, spätestens im Juli. Da kann man sich dann definitiv gar nicht mehr in die direkte Sonne setzen, sonst kippt man echt um.

So viel von heute! Liebe grüße von der Melli

Sonntag mit Kurt und Kayoko in Nippori!

Am Sonntag habe ich mich nach langer Zeit endlich mal wieder mit Kurt, seiner Frau Kayoko und ihren Kindern Kentaro und Kasumi getroffen!
Ich habe sie euch schon mal in meinem Blog vorgestellt.
Wir sind zusammen nach Nippori gefahren. Ich bin inzwischen schon recht häufig in diesem Stadtteil gewesen, aber für Kayoko und Kurt war es das erste Mal und sie hatten den Vorschlag gemacht dorthin zu gehen.

Gesagt, getan, es war fantastisches Wetter und unsere Stimmung war blendend. Nippori ist besonders bekannt für seine schönen alten (und großen) Friedhöfe und seine alten Lädchen, in denen traditionelle Sachen und Leckereien verkauft werden. Wir schlenderten also ordentlich herum
und haben ordentlich Bilder geknipst (nur leider habe ich vor lauter
schönen Gräbern gar kein Foto für Euch davon gemacht, sorry, war schon so oft da, dass ich keine Lust mehr habe die Gräber zu fotografieren :-D ).
Der kleine Kentaro hüpfte quiekend durch die Gegend als er eine Rampe zum rauf und runter laufen gefunden hatte und auch das Becken zum Hände waschen mit den kleinen Holzkellen wurde gleich unter Beschlag genommen. Sehr süß!
Klein Kasumi war auch ganz vergnügt. Nur wenn sie Hunger hatte
oder ihr zum 100. Mal ihr Sonnenhut vor`s Gesicht geklappt ist,
dann gab`s verzweifeltes Gemotze. Aber wie man auf diesem Foto hier sehen kann, hat sie ja dann auch wirklich nicht mehr viel sehen können, hahaha.
Ich bin inzwischen völlig vernarrt in die kleine knopfäugige Zwergin, weil sie immer so süß guckt und ganz süß lachen kann. Schmelz!
Wir sind ordentlich durch die Gegend getiegert, haben dann lecker
in einem Aalrestaurant gegessen und sind danach noch in ein
Straßencafé Kaffee trinken gegangen.
Der Tag war wirklich sehr schön und wir hatten ordentlich Glück mit dem Wetter. Hatte sogar tatsächlich hinterher einen leichten Sonnenbrand :)
Ich habe noch zwei lustige Schilder knipsen können. Beim ersten geht es darum Hunde nicht unangeleint und Katzen möglichst auch nicht rumlaufen zu lassen und beim zweiten Schild ........... na ......
da muss ich wohl nicht viel übersetzen, oder? :-D
Hab mich totgelacht, als ich den Hundehaufen an der Tür zu einem Adligengrab fand. Wozu muss ich eigentlich Japanisch lernen? Hier wird doch immer alles mit lustigen Bildern für die ganz Doofen erklärt!
So, ich mach schon wieder Schluss, weil ich noch Vokabeln lernen will und was köcheln muss. Shu ist diese Woche leider in China auf Geschäftsreise, aber ich hab ja zum Glück genug mit Lernen zu tun.
Am Donnerstag treffe ich mich das erste Mal mit Sayaka zum Deutsch und Japanisch lernen. Bin mal gespannt was wir so auf die Reihe kriegen!
Liebe Grüße und bis bald! eure Melli

Ein schöner Tag mit Sayaka!

Hallo am Sonntagabend!
Heute berichte ich mal über meinen schönen Ausflug mit meiner Freundin Sayaka. Ich habe sie Euch schon mal ganz am Anfang meines Blogs vorgestellt und Euch den Link zu ihrem Blog und dem Baumkuchen-Bericht gegeben.
Am Donnerstag sind wir zusammen nach Monzen-Nakacho in Tokyo gegangen. Da ist an drei Tagen im Monat immer ein schöner Straßenmarkt mit vielen Fress-, Süßigkeiten- und
Kleinkramständen. Wir hatten super
Glück mit dem Wetter und schlenderten bei warmem Sonnenschein durch die Straßen. Wir sind zu einem sehr schönen Schrein gegangen, der ziemlich gut besucht war - staun! Es waren sehr viele (vor allem ältere) Leute untewegs.
Auf vielen Schreingeländen gibt es eine Schale aus der Weihrauch qualmt. Häufig können die Besucher selbst die Räucherstäbchen vor Ort kaufen und dann in die mit Sand gefüllte Schale stecken. In diesem Fall sah es für mich so aus, als hätte der Schrein selbst
den Rauch "zur Verfügung gestellt". Naja, egal. Auf jeden Fall
können sich nun die Besucher mit ihren Händen den Rauch um den Kopf fächern. Ich dachte, man macht das um seinen Geist zu reinigen bevor man betet (man sozusagen die Sünde aus seinem Hirn kokelt :-D), aber ein freundlicher alter Japaner hat Sayaka und mich zum Glück aufgeklärt. Er erklärte uns, dass wir uns ganz doll mit dem Rauch einfächern sollen, weil wir dann klüger werden ........... WAS SOLL DENN DAS HEIßEN??? So eine Frechheit! Sayaka und ich wirkten also dumm, aha! :-D
Direkt an dem Schrein, wo die Leute beten können gab es mehrere Seile mit Glocken dran. Jedes Seil stand für unterschiedliche Bereiche: Liebe, Gesundheit, Baby oderso etwas. Nun sucht man sich ein Seil aus, klingelt daran und fängt dann an sein Gebet zu sprechen.
Das Ganze ist häufig auch mal etwas umfangreicher mit einer bestimmten
Klatsch- und Verbeugungsreihenfolge. Naja, dieser Schreingott
hatte auf jeden Fall eine Menge zu tun, weil da gleich 4 oder 5 Seile zum ziehen waren, hahaha. Ich war sehr von der bauweise des Schreins beeindruckt. Er ist komplett aus Holz gebaut und bleibt durch eine Art Einrast- oder Verhakungsprinzip stabil. Ööh, meine Erklärungen hörten sich auch schon mal geistreicher an, ich weiß.
Die Stützbalken waren an den Enden zu wunderschönen Drachen- oder Elefantenköpfen geschnitzt. Würde gerne mal wissen, wie lange es gedauert hat so einen Kopf zu schnitzen!
In der Nähe des Schreins waren tragbare Minischreine ausgestellt. In Japan gibt es regelmäßig sogenannte "Matsuri". Das sind kleinere oder größere Volksfeste, bei denen als Höhepunkt ein auf großen Holzbalken befestigter Minischrein von vielen starken Männern und Frauen durch die Straßen getragen wird. Nur um eine Vorstellung von einem Minischrin zu bekommen: einer der ausgestellten Schreine wog 4,5 Tonnen !!! Ist aber wohl auch der Größte in Japan. Ich habe allerdings nur die etwas kleinere Variante für Euch fotografiert.
Danach sind wir noch an witzigen Sumo-Gedenksteinen vorbeigekommen.
Man konnte dort die Fuß- und Fingerabdrücke von berühmten Sumos sehen. Sayaka hat gleich mal ihre Hand zum Größenvergleich in einen Abdruck gelegt. Seht selbst auf dem Foto :)
Es war auch ein Großer Stein dort, wo die Zentimetermaße eingezeichnet waren. Hihihi, der größte Sumo war 2,30 groß. Was für ein Koloss!

Nach unser Tour waren wir erstmal hungrig und sind Sashimi essen gegangen und haben uns dann aufgemacht zu einer Uni an der u.A. auch Deutsch unterrichtet wird. Sayaka war so nett und hat mir angeboten, mit mir dorthin zu gehen, um mit mir zu schauen, ob ich dort vielleicht
meine selbstgemachten Flyer für Deutsch-Nachilfestunden aufhängen oder auslegen kann. Das Unigelände war riesig. Ein richtiger eigener Stadtteil fast. Wir haben eine Weile gebraucht, bis wir die richtigen Gebäude für Deutsch gefunden haben, aber am ende konnte ich all meine Flyer an diversen Schwarzen Brettern aufhängen. Juhuuu!
Weiß natürlich nicht, ob sie gleich wieder jemand abgehängt hat, weil meine Eigenwerbung nicht gestattet war, aber ich habe es
wenigstens versucht.
Ohne Sayaka hätte ich das niiee hingekriegt. Ich hätte gar nicht geschnallt, wo der Deutschbereich der Uni gewesen wäre.
Diesen Samstag war ich übrigens auch mit Shu zusammen bei einem klassischen Konzert in einer Kirche in Tokyo. Sayakas Mann ist klassischer Sänger und Dirigent (genau wie seine Mutter auch) und Sayaka spielt mehrere Instrumente. Sie haben mit einem kleinen Orchester und Chor ein ca. einstündiges Konzert gegeben. Ich bin ja weder ein großer Fan von klassischer Musik, noch ein Kirchengänger, aber ich saaaage Euch: das Konzert war wirklich fantastisch!!
Ich war völlig von den Socken wie schön der Chor gesungen hat und wie anspruchsvoll und schön das Orchester gespielt hat. Hab richtig gezittert vor Begeisterung! Shu war auch begeistert ..... obwohl er natürlich mal
wieder eingenicht ist mitten im Konzert! Wie peinlich! :) Wir saßen quasi in der ersten Reihe mit direktem Blick auf das geschehen und da sehe ich doch aus meinem Augenwinkel, wie andauernd der Kopf meines Gemahls vorne überkippt. Hahaha, ooohh nee!
Aber ich habe ihn dann natürlich immer dezent wach gekniffen.
Nach dem Konzert konnten wir noch etwas mit Sayaka (die an dem Abend Geige gespielt hat), ihrem Mann (der eine Krawatte mit dem Köllner Dom drauf anhatte) und seiner Mutter sprechen.
Das war sooo lustig - alle sprachen Deutsch! Außer Shu. Und das
habe ich zwischendurch leider immer wieder vergessen und dann einfach mit ihm Deutsch
geredet und mich gewundert, warum er mich so nervös anguckt!
Es war total schön mit ihnen allen nochmal reden zu können. Eine ihrer Profisängerinnen hat mich in so einem unglaublich guten Deutsch angesprochen, dass ich ganz perplex war. Sie sagte mir später, dass sie für 17 Jahre in Deutschland gelebt hat - das erklärt natürlich alles. Ich fand`s super und habe den Abend richtig genossen!
So ... aber eigentlich war ich ja beim Thema Uni. Naja, Wir sind dann noch in den schicken Garten der Uni gegangen. Das war fast
wie ein kleiner Uni-Stadtpark :-D. Total schön japanisch bepflanzt und mit einem kleinen Flüsschen und einer großen Liegewiese, auf der sich die Studenten zum Entspannen und Schwatzen trafen. Wir haben es uns auch etwas gemütlich gemacht und sind dann nach ca. einer Stunde wieder heim gefahren. War ein schöner Tag!
Sayaka und ich wollen uns nun in Zukunft gerne regelmäßig zum Deutsch und Japanisch lernen treffen. Hoffe wir kriegen das einigermaßen regelmäßig auf die Reihe. Freu mich schon drauf.


Genug für heute! Nächstes mal erzähle ich Euch von meinem Ausflug heute mit Kurt, Kayoko, Kasumi und Kentaro! Liebe Grüße von der Melli

Bald schreieb ich auch mal wieder was!

Huhu!
Nein, ich bin nicht geplatzt! :) Ich habe bloss in letzter Zeit sooo wenig Bock was zu schreiben, dass hier echt nur noch großes Gähnen herrscht. Tschuldigung!
Auch heute bin ich wieder zu faul, deshalb langweile ich Euch zur Überbrückung einfach mit ein paar Blütenergüssen von unserem Balkon und berichte nur kurz, dass es in den nächsten Tagen mal wieder ein paar Einträge geben wird.

Uns geht es soweit gut. Shu muss leider extrem viel arbeiten, ich versuche Japanisch zu lernen und ansonsten werde ich doch inzwischen etwas deftiger von Heimwehattacken heimgesucht :(
Gefällt mir gar nicht. Und es quält mich unglaublich, dass ich keine Katze mehr halten kann :´( (wegen Allergie)
Konnte mir nie vorstellen jemals ohne Katze(n) zu leben und jetzt bin ich leider dauerhaft dazu gezwungen. Das bricht mir täglich das Herz (ich denke Leute wie Anne oder Nils können das absolut nachvollziehen). NEIN - ein Hund oder ein Kaninchen kann eine Katze NICHT ersetzen. Es ist für mich wirklich eine unglaubliche Strafe .......
Mir schiessen oft die Tränen in die Augen, wenn ich im Fernsehen oder auf der Straße eine Katze sehe. Seufz ... bin nunmal besessen von diesen Monstern!

So, genug Trübsal für heute! Ansonsten ist ja alles fein hier. Mehr Berichte kommen in Kürze!

Grüße von der Melli

Zum Thema Baumkuchen!

Hatte ja gerade in einem meiner Einträge über die Japaner und ihren Baumkuchen berichtet. Wen es interessiert, der kann mal in diesen interessanten Blog von meiner Freundin Sayaka reinschauen. Sie hat Baumkuchen-Recherche geführt :)

http://sayaka-blog.blogspot.com/

Heute Nacht hat`s gewackelt!

Guaaahh, gähn, guten Morgen an alle!
Wollte nur mal eben berichten, dass Shu und ich (und wahrscheinlich auch unser gesammter Umkreis) heute Nacht von ner ordentlichen Wackelattacke geweckt wurden. Wir hatten ein relativ starkes Erdbeben - zumindest verglichen mit den Erdbeben, die ich hier bisher so mitbekommen habe. Ich gebe Euch mal einen interessanten Link, wo alle Erdbeben um und in Japan dokumentiert werden. Finde ich immer super interessant! Leider kann man die Seite nicht als Frühwarnsystem nutzen, weil die Meldungen immer erst dann erscheinen, wenn sowieso jeder mitbekommen hat, dass das Haus gewackelt hat, hahaha. Ist aber trotzdem hinterher interessant zu sehen, wo das Epizentrum war und welche Regionen wie stark betroffen waren. Schaut mal rein (wenn ihr auf die unterschiedlichen Regionen auf der Karte klickt, kann man sich weiter reinzoomen und alles genauer sehen:

http://www.jma.go.jp/en/quake/08015400391.html

Shu und ich sind nur davon aufgewacht, haben kurz doof geguckt und "Oh!" gesagt und dann haben wir weiter gepennt, hahaha. In unserem schlafzimmer kann nicht viel passieren, weil wir keine Möbel drinn haben und auf dem Boden pennen, wie praktisch. Ich bibber nur immer, dass unsere Fensterscheiben heil bleiben, weil wir davon soooo viele in der Wohnung haben, dass es bei einem Ernstfall schwer wird, ohne zerschnittene Füße aus der Wohnung rauszukommen. Hab mir jetzt schon in jedem unserer Zimmer ein paar Schuhe in den Schränken verstaut - sicher ist sicher :-D

Liebe Grüße
von der Wackelmelli

Eine Maus im Jahr der Ratte!

Hallo Leutz!
Hmmm, da hier im Moment echt nichts Erwähnenswertes passiert, versorge ich Euch einfach mal mit ein paar lustigen Bildern von vor ...... weiß nicht mehr, drei Wochen oder so. Da bin ich mit Shu zu einer Uni gefahren, an der u.A. auch Germanistik gelehrt wird, in der Hoffnung, dass ich da vielleicht ein paar Studies für Nachhilfestunden abgreifen oder meine selbst erstellten Flyer verteilen könne.
Naja, da Samstag war, war es natürlich ziemlich leer in der Uni.
Aber wir wollten halt erstmal schauen, wo die überhaupt ist (drei Bahnstationen von uns entfernt!) und ob wir vielleicht einfach nur dort jemanden finden können, der uns sagen kann, ob ich dort vielleicht Flyer verteilen oder hinlegen dürfte.
Das mit den Flyern durfte ich mir leider komplett in die Haare schmieren, da die Uni Angst hat, dass dann jeder Willi dort ankommt und die Uni mit Werbezetteln vollmüllen will. Najaaaa, war natürlich jetzt meine eigene Übersetzung, hahaha, sooo haben die das natürlich nicht gesagt ...... NUR das mit dem Willi, das haben die ganz bestimmt gesagt, hahaha. Schnauze Melli!
Naja, war trotzdem sehr interessant sich dort mal umzuschauen, denn ...
die Uni war von der deutschen Maus belagert!!! Na da habe ich aber
gestaunt. Üüüüüberall war sie. Auf Tafeln, Prospekten und Postern. Auweia! Und das, wo doch in Japan gerade das Jahr der Ratte ist! Ob die da was missverstanden haben mit unserer süßen Maus? :-D
Ich fand`s lustig. Allerdings lag ich falsch in der Annahme, dass die Infos mit der Maus alle zum deutschen Unipart gehören. Nö, Shu übersetzte mir ganz andere Themen und Uni-Infos, nix mit Deutschland. Aber letztes Jahr war in Japan halt das "Deutschland-Jahr" und da war unsere Maus halt das Maskottchen. Die sieht man in der ganzen Stadt, wenn man gut aufpasst. Will auch nicht übertreiben, aber es fällt schon auf. Und ich freue mich immer Andenken an Zuhause zu sehen. Obwohl, mit dem Angebot an Baumkuchen hier übertreiben die Japaner echt. Dafür freue ich mich über Nivea-Creme und Rheinhessen-Wein und lecker Gewürzgurken. Merkwürdig fühlt es sich auch an, dass die japanischen Frauen (genauso wie die deutschen Frauen) im Frühling ihre Hauseingänge mit Stiefmütterchen zu betonieren, hahaha. Find ich schön!

So, mehr fällt mir nicht ein! Dicke Knutscher nach Hamburg und Teneriffa und bis bald!
Eure Melli