Freitag, 15. April 2011

So muss ein Supermarkt aussehen!

Gestern waren wir in Saitama unterwegs und da ist uns, neben einer wunderschönen, leider schon fast verblühten, Kirschbbaumallee, auch noch ein ziemlich witziger Supermarkt über den Weg gekommen. Ich finde, so müssten alle Supermärkte aussehen. Der Markt hieß: ゴジラー -> gojiraa -> Godzilla ! Logisch, wie soll ein Tante-Emma-Supermarkt auch sonst heißen?!


Dienstag, 12. April 2011

Blog: Statusbericht 4

So, hier mal ein kurzes Update. Ich bin inzwischen etwas müde geworden, ewig Berichte über "die Lage der Nation" abzugeben. Deutsche Nachrichten schaue ich mir überhaupt nicht mehr zu dem Thema an, weil ich mich darüber nur aufregen kann.
Naja, seit 1,5 Wochen bin ich wieder in Tokyo und wie ja jeder mitbekommen hat, gibt es immer wieder recht starke Nachbeben. Das nervt unheimlich und macht einem natürlich auch immer wieder Angst, aber so lange sich dadurch die Lage in Fukushima nicht verschlechtert, kann man trotzdem mit dem ganzen Nachgewackle ganz gut leben.

Anonsten geht hier alles wieder seinen halbwegs normalen Gang. Die Züge fahren normal (abgesehen von stellenweisen kurzen Ausfällen oder Verzögerungen bei starken Nachbeben), wir haben Gas, Wasser (auch das Leitungswasser hat keine erhöhten Strahlenwerte!), Strom und in den Supermärkten bekommt man quasi auch alles, was man möchte. Ja, manchmal ist das Wasser und Bier ausverkauft oder Lebensmittel werden auch mal vereinzelt nur rationiert angeboten, aber auch das ist NICHT WIRKLICH EIN DRAMA.
Jetzt stöhnen alle auf, weil die Fukushima-Skala von 5 auf 7 angehoben worden ist. Ehrlichgesagt hat mich schon die ganze Zeit gewundert, wie die auf 5 kommen!? Diese Anhebung heißt jedoch NICHT, dass sich die Lage in Fukushima plötzlich verschlechtert hat und es vorher keiner zugeben wollte (liebe neunmalkluge deutsche Presse)!

Ich arbeite inzwischen wieder ganz normal und versuche mit Shu meinen Alltag so normal wie möglich zu gestalten. Wir sind natürlich vorsichtig und verfolgen die Updates aus Fukushima sehr genau, aber wir lassen uns auch nicht irre machen. Die Nachbeben werden garantiert noch ne Weile andauern, bis sich die tektonischen Platten wieder sortiert haben.
Wir warten jetzt einfach ab und hoffen natürlich inständig, dass da kein weiterer Tsunami mehr kommt. Insgesamt lässt sich die Situation von hier aus deutlich besser ertragen und überblicken, als von Deutschland aus, deshalb bin ich froh, dass ich wieder hier bin, auch wenn das natürlich ein gefährliches Ende nehmen könnte. Aber wie mein Chef immer sagte - Bange machen güldet nicht :-D

Eure Melli